Fibras

Real Estate Market 236 L i f e sty L e • A rt e En la rehabilitación, cabría destacar especialmente las tres torres de ascensores de vidrio y acero, diseñadas en co- laboración con el arquitecto británico Ian Ritchie. El 10 de septiembre de 1992, los Reyes de España, D. Juan Carlos y Dña. Sofía, inauguraban la Colección Permanente del Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía. Aunque su estado de salud material es delicado, “El Guernica” sigue atrayendo las miradas. Actualmente se desa- rrolla un programa de investigación, mediante un robot, para diagnosticar el verdadero estado de conservación interior. El óleo de Picasso aterrizó en España en 1981, pero se ex- puso en el Reina Sofía a partir de 1992, cuando se inauguraba como museo nacional. Existe una sala dedicada al pabellón español en la Exposición Internacional de París de 1937, donde se mostró por primera vez al público esta obra ahora universal. Obras de Picasso, Bacon, Braque, Miró, Marcel Broodthaers, Dalí, Juan Gris, Delaunay... Una colección que suma alrededor de 30,000 obras, sumando nuevas disciplinas artísticas: 4,100 pinturas, más de 1,700 escul- turas, casi 3,600 dibujos, más de 5,500 grabados, 4,230 fotografías, 120 instalaciones y casi 40 video-instalaciones. Públicamente solo se exhibe una selección mínima que re- presenta el 5% de sus fondos. In the restoration, it would be important to point out spe- cially the three towers with glass elevators and designed fin- ishes in collaboration with the British architect Ian Ritchie. The 10th of September 1992, the Kings of Spain, Don Juan Carlos and Doña Sofia, inaugurated the permanent collection of the Reina Sofia National Art Center. Although the material estate of health of “The Guernica” is delicate, it keeps attracting glances. Today, a research program is being developed, using a robot to diagnose the true state of conservation in its interior. Picasso’s oleo landed in Spain in 1981, but was exposed at Reina Sofia since 1992, when it was inaugurated as National Museum. An exhibition room exists dedicated to the Spanish pa- vilion in the International Exposition of Paris in 1937, where this universal masterpiece was shown for the first time to the public. The work of Picasso, Bacon, Braque, Miró, Marcel Broodthaers, Dalí, Juan Gris, Delunay…a vast collection of paintings of 30,000 masterpieces, adding new artistic disciplines; 4,100 paintings, over 1,700 sculptures, almost 3,600 drawings, more than 5,500 etchings, 4,230 photo- graphs, 120 installations and almost 40 video-installations. Publicly, a minimum selection that represents the 5% of its total is exposed.